کتاب «تاریخ مختصر زبانشناسی ساختگرا» نوشتهی «پیتر متیوس» را «راحله گندمکار» به فارسی برگردانده است. این کتاب به معرفی تاریخ پیدایش زبانشناسی ساختگرا از آغاز تاکنون میپردازد. هدف نویسنده از طرح این تاریخچه، معرفی آرای پژوهشگرانی است که از آغاز قرن بیستم و در طول مدت یک قرن، روشی را در مطالعهی زبان معرفی کردهاند که امروزه زبانشناسی ساختگرا نامیده میشود. این کتاب در هشت بخش تدوین شده است. مقدمه، زبانها، نظامهای آوایی، درزمانی، سازهبندی نظام زبان، زبان درونیشده، معنیشناسی ساختگرا و ساختگرایی در سال 2000 عناوین بخشهای کتاب هستند. مترجم در پیشگفتار کتاب آورده است: «متیوس در این کتاب، توجه خود را صرفا به زبانشناسی ساختگرا معطوف کرده است. پیدایش این نگرش در زبانشناسی به آرا و نظریات فردینان دو سوسور باز میگردد، هرچند که خود او هرگز از اصطلاح ساختگرایی استفاده نکرد. تمامی آنچه سوسور در مورد شیوهی مطالعهی ساخت زبان مطرح کرده، در کتابی تحتعنوان دورهی زبانشناسی عمومی به همت همکاران و شاگردان وی گردآوری شده است.» کتاب حاضر را نشر «قطره» منتشر کرده است.
https://www.digikala.com/Product/DKP-175613/#!/tab-techspecs/